Rydym yn defnyddio cwcis i sicrhau bod ein gwefan yn gweithio'n iawn ac i storio gwybodaeth gyfyngedig am eich defnydd. Gallwch roi caniatâd neu dynnu'n ôl ar unrhyw adeg. I gael gwybod mwy, darllenwch ein polisi preifatrwydd a'n polisi cwcis.
Addasu gosodiadau cwcis
Mae cwci yn wybodaeth sy'n cael ei storio ar eich cyfrifiadur gan wefan rydych chi'n ymweld â hi. Mae cwcis yn aml yn storio eich gosodiadau ar gyfer gwefan, fel eich dewis iaith neu leoliad. Mae hyn yn caniatáu i'r wefan gyflwyno gwybodaeth wedi'i haddasu i chi i gyd-fynd â'ch anghenion. Yn unol â chyfraith GDPR, mae angen i gwmnïau gael eich cymeradwyaeth benodol i gasglu eich data. Mae rhai o'r cwcis hyn yn 'gwbl angenrheidiol' i ddarparu swyddogaethau sylfaenol y wefan ac ni ellir eu diffodd, tra bod gan eraill os ydynt yn bresennol yr opsiwn o gael eu diffodd. Dysgwch fwy am ein polisïauPreifatrwydd a Chwcis. Gellir rheoli'r rhain hefyd o'n tudalen polisi cwcis.
Cwcis hanfodol:
Angenrheidiol i alluogi ymarferoldeb craidd. Ni all y wefan weithredu'n iawn heb y cwcis hyn.
Cwcis dadansoddol:
Helpwch ni i ddadansoddi ymddygiad defnyddwyr, Mesur a deall sut mae ein defnyddwyr yn defnyddio ein gwefan, yn bennaf i weld a yw'r defnyddwyr yn gallu dod o hyd i bethau y maent yn chwilio amdanynt a gweithredu arnynt. Offer a ddefnyddiwyd: Google Analytics
Ymgynghoriad - Canllawiau Cynllunio Atodol Drafft ar gyfer Seilwaith Gwyrdd
Mae Canllawiau Cynllunio Atodol (CCA) Drafft ar gyfer Seilwaith Gwyrdd wedi'u paratoi ar gyfer ymgynghoriad cyhoeddus.
Pwrpas y CCA hyn yw cefnogi a darparu cyfeiriad pellach ar weithrediad y polisïau sy'n ymwneud â diogelu, gwella a darparu seilwaith gwyrdd (SG) a gynhwysir yn y Cynllun Datblygu Lleol Newydd (CDLl) a fabwysiadwyd (Mawrth 2024).
Mae'n amlinellu sut y dylai cynigion datblygu ledled Bwrdeistref Sirol Pen-y-bont ar Ogwr integreiddio, diogelu a chynnal asedau SG presennol, tra'n gwella maint, ansawdd, cysylltedd a natur amlswyddogaethol y rhwydwaith SG. Ei bwrpas yw egluro sut y dylai ymgeiswyr, datblygwyr, a'r sawl sy'n gwneud penderfyniadau ddehongli a gweithredu gofynion y polisïau ar gyfer ymgorffori SG, gan sicrhau bod datblygiadau newydd yn cyfrannu'n gadarnhaol at fioamrywiaeth, gwydnwch yr hinsawdd ac iechyd a llesiant preswylwyr Bwrdeistref Sirol Pen-y-bont ar Ogwr.
Pan gânt eu mabwysiadu, bydd y CCA hyn yn ystyriaeth sylweddol wrth benderfynu ar bob cais cynllunio ar gyfer datblygiad preswyl, gan gynnwys ceisiadau i adnewyddu cydsyniadau.
Mae'r CCA hyn yn darparu arweiniad penodol ar:
Egwyddorion SG, gan gynnwys beth yw hynny, pam ei fod yn bwysig, a'r ystod o asedau a nodweddion sy'n cyfrannu at rwydweithiau SG;
Y fframwaith polisi rheoli strategol a datblygu ar gyfer SG; gan gynnwys gofynion Polisi DNP8 y CDLlN;
Gofynion cynllunio ar gyfer datblygiad newydd, gan gynnwys sut i:
Ddatblygu dealltwriaeth fanwl o asedau SG presennol o fewn a ger terfyn llinell goch safle;
Deall, integreiddio, diogelu a chynnal asedau a nodweddion SG presennol o fewn a gerllaw safleoedd datblygu;
Gwella a chryfhau cwmpas, ansawdd, cysylltedd a natur amlswyddogaethol y Rhwydwaith Trafnidiaeth Traws-Ewropeaidd (TEN-T) drwy gynigion datblygu;
Lleihau a gwneud iawn am effeithiau anochel ar asedau a nodweddion SG, neu eu colli; a
Cynhyrchu Datganiad Seilwaith Gwyrdd (DSG) wedi'i deilwra ar gyfer pob cynnig datblygu.
Gellir gweld y dogfennau ymgynghori ar ochr dde eich sgrin.
Bydd yr ymgynghoriad cyhoeddus yn cael ei gynnal am 6 wythnos rhwng 29/10/2026 a 10/12/2026.
Gellir cael rhagor o wybodaeth am yr ymgynghoriad drwy gysylltu â’r Tîm Polisi Cynllunio Strategol ar 01656 643168 neu LDP@Bridgend.gov.uk.
Os byddai'n well gennych ymateb yn ysgrifenedig, cliciwch yma i lawrlwytho'r ffurflen gynrychiolaeth.
Mae Canllawiau Cynllunio Atodol (CCA) Drafft ar gyfer Seilwaith Gwyrdd wedi'u paratoi ar gyfer ymgynghoriad cyhoeddus.
Pwrpas y CCA hyn yw cefnogi a darparu cyfeiriad pellach ar weithrediad y polisïau sy'n ymwneud â diogelu, gwella a darparu seilwaith gwyrdd (SG) a gynhwysir yn y Cynllun Datblygu Lleol Newydd (CDLl) a fabwysiadwyd (Mawrth 2024).
Mae'n amlinellu sut y dylai cynigion datblygu ledled Bwrdeistref Sirol Pen-y-bont ar Ogwr integreiddio, diogelu a chynnal asedau SG presennol, tra'n gwella maint, ansawdd, cysylltedd a natur amlswyddogaethol y rhwydwaith SG. Ei bwrpas yw egluro sut y dylai ymgeiswyr, datblygwyr, a'r sawl sy'n gwneud penderfyniadau ddehongli a gweithredu gofynion y polisïau ar gyfer ymgorffori SG, gan sicrhau bod datblygiadau newydd yn cyfrannu'n gadarnhaol at fioamrywiaeth, gwydnwch yr hinsawdd ac iechyd a llesiant preswylwyr Bwrdeistref Sirol Pen-y-bont ar Ogwr.
Pan gânt eu mabwysiadu, bydd y CCA hyn yn ystyriaeth sylweddol wrth benderfynu ar bob cais cynllunio ar gyfer datblygiad preswyl, gan gynnwys ceisiadau i adnewyddu cydsyniadau.
Mae'r CCA hyn yn darparu arweiniad penodol ar:
Egwyddorion SG, gan gynnwys beth yw hynny, pam ei fod yn bwysig, a'r ystod o asedau a nodweddion sy'n cyfrannu at rwydweithiau SG;
Y fframwaith polisi rheoli strategol a datblygu ar gyfer SG; gan gynnwys gofynion Polisi DNP8 y CDLlN;
Gofynion cynllunio ar gyfer datblygiad newydd, gan gynnwys sut i:
Ddatblygu dealltwriaeth fanwl o asedau SG presennol o fewn a ger terfyn llinell goch safle;
Deall, integreiddio, diogelu a chynnal asedau a nodweddion SG presennol o fewn a gerllaw safleoedd datblygu;
Gwella a chryfhau cwmpas, ansawdd, cysylltedd a natur amlswyddogaethol y Rhwydwaith Trafnidiaeth Traws-Ewropeaidd (TEN-T) drwy gynigion datblygu;
Lleihau a gwneud iawn am effeithiau anochel ar asedau a nodweddion SG, neu eu colli; a
Cynhyrchu Datganiad Seilwaith Gwyrdd (DSG) wedi'i deilwra ar gyfer pob cynnig datblygu.
Gellir gweld y dogfennau ymgynghori ar ochr dde eich sgrin.
Bydd yr ymgynghoriad cyhoeddus yn cael ei gynnal am 6 wythnos rhwng 29/10/2026 a 10/12/2026.
Gellir cael rhagor o wybodaeth am yr ymgynghoriad drwy gysylltu â’r Tîm Polisi Cynllunio Strategol ar 01656 643168 neu LDP@Bridgend.gov.uk.
Os byddai'n well gennych ymateb yn ysgrifenedig, cliciwch yma i lawrlwytho'r ffurflen gynrychiolaeth.
