Rydym yn defnyddio cwcis i sicrhau bod ein gwefan yn gweithio'n iawn ac i storio gwybodaeth gyfyngedig am eich defnydd. Gallwch roi caniatâd neu dynnu'n ôl ar unrhyw adeg. I gael gwybod mwy, darllenwch ein polisi preifatrwydd a'n polisi cwcis.
Addasu gosodiadau cwcis
Mae cwci yn wybodaeth sy'n cael ei storio ar eich cyfrifiadur gan wefan rydych chi'n ymweld â hi. Mae cwcis yn aml yn storio eich gosodiadau ar gyfer gwefan, fel eich dewis iaith neu leoliad. Mae hyn yn caniatáu i'r wefan gyflwyno gwybodaeth wedi'i haddasu i chi i gyd-fynd â'ch anghenion. Yn unol â chyfraith GDPR, mae angen i gwmnïau gael eich cymeradwyaeth benodol i gasglu eich data. Mae rhai o'r cwcis hyn yn 'gwbl angenrheidiol' i ddarparu swyddogaethau sylfaenol y wefan ac ni ellir eu diffodd, tra bod gan eraill os ydynt yn bresennol yr opsiwn o gael eu diffodd. Dysgwch fwy am ein polisïauPreifatrwydd a Chwcis. Gellir rheoli'r rhain hefyd o'n tudalen polisi cwcis.
Cwcis hanfodol:
Angenrheidiol i alluogi ymarferoldeb craidd. Ni all y wefan weithredu'n iawn heb y cwcis hyn.
Cwcis dadansoddol:
Helpwch ni i ddadansoddi ymddygiad defnyddwyr, Mesur a deall sut mae ein defnyddwyr yn defnyddio ein gwefan, yn bennaf i weld a yw'r defnyddwyr yn gallu dod o hyd i bethau y maent yn chwilio amdanynt a gweithredu arnynt. Offer a ddefnyddiwyd: Google Analytics
Mae Cyngor Bwrdeistref Sirol Pen-y-bont ar Ogwr yn ymgymryd ag ymgynghoriad cyhoeddus 12 wythnos statudol ar y Map Rhwydwaith Teithio Llesol (ATNM). Bydd hyn yn digwydd o 13eg Gorffennaf 2026 hyd 5ed Hydref 2026.
Mae teithio iach yn derm a ddefnyddir i ddisgrifio cerdded, symud ar olwynion a beicio ar gyfer siwrneiau pwrpasol i gyrchfan, neu mewn cyfuniad gyda thrafnidiaeth gyhoeddus. Gellir mynd ar siwrneiau o’r fath er mwyn teithio i’r gwaith, i’r ysgol neu gyfleusterau addysgol eraill, siopa, cyfleusterau hamdden, trafnidiaeth gyhoeddus ac ati.
Rydym eisiau darparu Cyngor Bwrdeistref Pen-y-bont ar Ogwr gyda rhwydwaith teithio llesol sy’n galluogi i gerdded, symud ar olwynion a beicio fod yn hawdd ac yn hygyrch i bawb. Drwy wneud hyn, rydym yn hyrwyddo iechyd a lles pawb ac yn gwella cysylltedd yn ein trefi a’n pentrefi.
Unwaith rydych wedi dilyn y ddolen uchod, gellir gwneud y map yn fwy drwy glicio ar y botwm gwyrdd “Arddangos yn Syllwr y Map”. Bydd arddangosiad mwy o’r map yn agor fel bod modd ei drin yn haws. Mae arddangosiad ar ochr chwith y sgrin yn egluro ystyr yr holl liwiau a symbolau a ddangosir ar y map.
Mae’r Cyngor yn croesawu adborth y gellir ei ddarparu drwy glicio ar ddolen yr arolwg isod.
Arolwg Map Rhwydwaith Teithio Iach - Ffyrdd Eraill o Gyfranogi
Gellir casglu copïau papur o’r arolwg hefyd a’u dychwelyd mewn person o’r Swyddfeydd Dinesig, Stryd yr Angel, Pen-y-bont ar Ogwr CF31 4WB.
Bydd manylion am sesiynau galw heibio ar gael unwaith maent wedi’u cadarnhau.
Mae Cyngor Bwrdeistref Sirol Pen-y-bont ar Ogwr yn ymgymryd ag ymgynghoriad cyhoeddus 12 wythnos statudol ar y Map Rhwydwaith Teithio Llesol (ATNM). Bydd hyn yn digwydd o 13eg Gorffennaf 2026 hyd 5ed Hydref 2026.
Mae teithio iach yn derm a ddefnyddir i ddisgrifio cerdded, symud ar olwynion a beicio ar gyfer siwrneiau pwrpasol i gyrchfan, neu mewn cyfuniad gyda thrafnidiaeth gyhoeddus. Gellir mynd ar siwrneiau o’r fath er mwyn teithio i’r gwaith, i’r ysgol neu gyfleusterau addysgol eraill, siopa, cyfleusterau hamdden, trafnidiaeth gyhoeddus ac ati.
Rydym eisiau darparu Cyngor Bwrdeistref Pen-y-bont ar Ogwr gyda rhwydwaith teithio llesol sy’n galluogi i gerdded, symud ar olwynion a beicio fod yn hawdd ac yn hygyrch i bawb. Drwy wneud hyn, rydym yn hyrwyddo iechyd a lles pawb ac yn gwella cysylltedd yn ein trefi a’n pentrefi.
Unwaith rydych wedi dilyn y ddolen uchod, gellir gwneud y map yn fwy drwy glicio ar y botwm gwyrdd “Arddangos yn Syllwr y Map”. Bydd arddangosiad mwy o’r map yn agor fel bod modd ei drin yn haws. Mae arddangosiad ar ochr chwith y sgrin yn egluro ystyr yr holl liwiau a symbolau a ddangosir ar y map.
Mae’r Cyngor yn croesawu adborth y gellir ei ddarparu drwy glicio ar ddolen yr arolwg isod.
Arolwg Map Rhwydwaith Teithio Iach - Ffyrdd Eraill o Gyfranogi
Gellir casglu copïau papur o’r arolwg hefyd a’u dychwelyd mewn person o’r Swyddfeydd Dinesig, Stryd yr Angel, Pen-y-bont ar Ogwr CF31 4WB.
Bydd yr adborth a dderbynnir o’r arolygon yn cael eu defnyddio i gefnogi penderfyniadau ynghylch yr ATNM, gan helpu i lunio’r rhwydwaith teithio llesol ym Mwrdeistref Sirol Pen-y-bont ar Ogwr.
Cwblhewch un arolwg ar gyfer pob llwybr rydych chi’n dymuno darparu adborth arno.